- PCMagazine - http://www.pcmagazine.co.il -

כתובית כפולה

נכתב ע''י ידיעות חוץ בתאריך 28 בנובמבר 2007 @ 8:09 בקטגוריה קבוצות דיון | אין תגובות

כתובית כפולה


מאת: עידן ס
נכתב ב: 17/09/2008 18:20:36
מזה זמן רב שלא טרחתי לטפל בבעיה הזו
כשאני צופה בסרט (בעזרת media player classic 6.4.9.1)
אני רואה את הכתובית פעמיים.
בפעם הראשונה לפי הגדרות התוכנה ובפעם השניה בקטן יותר.
בסופו של דבר אני רוצה לראות רק כתובית אחת ובגודל סביר.
כאשר נכנסתי להגדרות כתובית והורדתי את הV מ eneble
נשארה רק הכתובית הקטנה בלי יכולת לשנות את הגודל שלה לגודל סביר.
מישהו יודע איך להסיר את הכתובית הקטנה או לחלופין לאפשר לה להיות גדולה יותר?

תודה לעוזרים

נ.ב.
למען הסר ספק, אני לא מנסה להציג כתובית על סרט שכבר יש לו תרגום מובנה.


 
17/09/2008 18:35:51

הערה מאת: ישראל ע

לפי דעתי התוכנה הכי טובה לצפייה בסרטים היא BSplayer
תוריד אותה ולא תהיה לך שום בעיה
http://bsplayerfree.com/en/bs.player/download/?cmd=showfree
צפייה מהנה

 
17/09/2008 18:35:38

הערה מאת: אייל א

אתה צופה בסרט עם תרגום מובנה ומוסיף עליו תרגום, יכול להיות?

 
17/09/2008 18:40:09

הערה מאת: ישראל ע

[ציטוט אייל א 17/09/2008 18:35:38]
אתה צופה בסרט עם תרגום מובנה ומוסיף עליו תרגום, יכול להיות?

הוא רשם במפורש שלא

 
17/09/2008 19:01:16

הערה מאת: imper s

תמונה מצחיקה ישראל :)
תוכנה חלופית יכולה לעזור.

 
17/09/2008 19:21:56

הערה מאת: יקיר ח


 
יש חבילות מקודדים שבאות עם התוכנה VobSub שבעצם טוענת את הכתוביות אוטומתי
תראה אם בזמן שאתה מפעיל את הסרט יש לך חץ ירוק ליד השעון כמו שבתמונה
אם כן אז מותקנת לך התוכנה אתה יכול ללחוץ על החץ הירוק מקש ימני ולבטל את הטעינה האוטומתית

 
17/09/2008 19:48:09

הערה מאת: מור -

אולי יש לך בטעות שני פילטרים להצגת כתוביות? בטל אחד מהם.
אם יש לך את הפילטר VOBSUB אז ממליץ שתישאר איתו, הוא אחלה.
אפשר צילום מסך של הגדרות התוכנה וצילום מסך כללי?

 
17/09/2008 20:26:18

הערה מאת: עידן ס

אכן יש לי את החץ הירוק ששולט על אותן כתוביות בגודל הנורמאלי שאני כן רוצה שישארו וכשאני מבטל דרכו את הכתובית אני נשאר שוב עם הכתוביות הקטנות יותר שאני לא יודע איך להוריד אותן או לחלופין להגדיל אותן

 
17/09/2008 20:39:02

הערה מאת: יקיר ח

תפתח את המדיה פלייר קלסיק כנס לview/ options ב subtitles כנס לdefult style שם יש כפתור עליון שנקרה arial תלחץ על הכפתור ויפתח לך חלון שם תשנה את הגודל אני משתמש ב18

 
17/09/2008 22:28:28

הערה מאת: עידן ס

אני משנה שם את הגודל למה שרצוי בשבילי אבל עדין יש כתוביות נוספות בגודל קטן יותר שאני לא יודע איך מסירים

 
17/09/2008 23:24:42

הערה מאת: מור -

תעשה רגע קליק ימני על החץ הירוק, צלם מסך ותעלה לפה
צילום מסך: המקש שנמצא אחרי מקש F12, קליק עליו ואז ללכת לצייר ולעשות "הדבק" CTRL V

הכתבה הודפסה מאתר PCMagazine: http://www.pcmagazine.co.il

קישור לכתבה: http://www.pcmagazine.co.il/community/pid=4920&name=%d7%9b%d7%aa%d7%95%d7%91%d7%99%d7%aa-%d7%9b%d7%a4%d7%95%d7%9c%d7%94

Copyright © PCMagazine. All rights reserved